?

移民資訊中介混淆概念移民馬耳他打水漂 法院:中介返還9萬元

中介混淆概念移民馬耳他打水漂 法院:中介返還9萬元

2011年03月03日 08:44:34

東方網3月3日消息:據《新聞晨報》報道,“支付14萬元咨詢服務費,就能輕松成為馬耳他永久居民,5年內只要每年支付一定費用就能全家入籍。”鄭先生看了出國服務公司給出的承諾不禁心動,決定全家加入馬耳他國籍,但當他支付了9萬元服務費后卻發現,自己根本不可能達到入籍條件。日前,黃浦區法院判令解除雙方的咨詢服務合同,出國服務公司返還鄭先生9萬元。

簽訂協議代辦全家移民

2008年8月,鄭先生與一家出國服務公司簽訂了《馬耳他投資移民委托咨詢服務協議書》,約定由該公司辦理鄭先生一家三口投資移民相關事項,支付服務費14萬元。

不久,出國服務公司就為鄭先生一家遞交了移民申請,鄭先生支付了前兩期的服務費共計9萬元。

2009年4月,鄭先生的馬耳他永久居民申請獲得了批準。出國服務公司還與鄭先生簽署了一份確認書,內容包括:“鄭先生全家辦理移民的目的是成為馬耳他永久居民后,護照移民,不在當地居住,但每年繳納稅金,5年后可申請入籍,并且馬耳他移民局并無硬性居住時間要求。”

然而,鄭先生在查閱了有關資料后得知,外國人必須在申請日之前的一年內居住在馬耳他,并且6年內累計居住時間不少于4年。

“申請入籍”而非“入籍”

移民計劃就這樣打了水漂。鄭先生要求出國服務公司償還已支付的9萬元。但出國服務公司稱,與鄭先生約定的是投資移民簽證及“申請入籍”,而非“入籍”,現在為鄭先生一家辦妥了永久居民簽證,主要合同義務已經完成。出國服務公司還提出反訴,要求鄭先生履行合同義務給付余款5萬元,并支付利息。

為了證明自己的說法,鄭先生向法院遞交了從馬耳他共和國政府網站下載的《馬耳他國籍法》中的有關章節及中文譯本。

法院認定中介有錯全額退款

根據出國服務公司工作人員與鄭先生簽訂的移民事宜確認書,法官認為,鄭先生移民的目的是“成為馬耳他永久居民后,不在馬耳他居住,而可以在5年后申請入籍”。而根據馬耳他國籍法的規定,鄭先生不可能在馬耳他入籍,因此其合同目的不能實現。

“申請入籍”代表著一種可能性,批準或者未被批準都有可能,“入籍”代表著批準的唯一性,護照移民,但由于本案的鄭先生將來“申請入籍”后,只能得到不被批準“入籍”,而這一情況是出國服務公司對馬耳他“入籍”的錯誤解釋造成的,負有過錯。因此,法院判決雙方之間的合同解除,鄭先生要求返還已支付的9萬元予以支持。至于雙方在履行合同中產生的費用和遭受的損失,出國服務公司可在與外方結算后另行主張。

投資移民,移民,法院,中介
喬鴻移民專家微信 掃一掃,咨詢
喬鴻專家
為您解答移民方面的問題
24小時免費服務熱線:400-070-8600 喬鴻專家免費為您提供VIP私人定制移民方案 VIP私人定制 立即預約
?
亚洲日韩国产成网站在线